outside, inside

Outside, the moon is high and quiet
illuminating the trees.
In here, the hopeful pattering
of paws across the floor
and an old cat's contented purr.